December 26th, 2012

дверь door

Egypt Air

[В меру способностей перевёл прелестную заметку, найденную сто лет назад у alfa_tsentavra]

Доброе утро, Леди и Джентльмены. Капитан Абдул Абу-Мазаг приветствует вас на борту Egypt Air.

Приносим свои извинения за четырёхдневную задержку вылета, причиной которой стали неблагоприятные погодные условия и моя сверхурочная работа в семейной пекарне.

Вы находитесь на борту рейса 126 в Тунис. Не обещаю сесть именно в Тунисе, но мы определённо направляемся в сторону Западной Африки. Немного везения - и мы приземлимся как раз в вашей деревне !

Egypt Air гордится великолепной статистикой безопасности полётов. Наши стандарты безопасности настолько высоки, что даже террористы боятся летать с нами.

С радостью сообщаю, что с начала года не менее половины наших пассажиров смогли достичь пункта назначения, указанного на билетах.

Если вам кажется, что двигатели слишком шумят, по вашей просьбе мы готовы их выключить.

Чтоб ваше свободное падение к Земле оставило приятные воспоминания, мы предлагаем бесплатный чай и кексики.

К сведенью неверующих пассажиров, только наша авиакомпания даст вам возможность получить точный ответ - есть Бог или нет.

К сожалению, в этом рейсе вы не сможете увидеть интересный фильм, так как мы забыли записать его на кассету с телевизора. Поскольку мы летим за самолётом компании Air Tunis, кинолюбы имеют возможность посмотреть фильм через иллюминаторы правого борта.

Курение на борту запрещено ! Если вы чувствуете запах дыма, то скорее всего это дым из двигателей, намекающий пилотам слегка притормозить.

Чтобы вы могли в деталях разглядеть различные достопримечательности по нашему курсу, мы постараемся пролететь вблизи от них. Если вам вдруг покажется, что мы пролетаем слишком близко, не стесняйтесь сообщить об этом стюардессе.

Наш второй пилот, истинный энтузиаст своего дела, готов провести самолёт не рядом, а через достопримечательности.

Пожалуйста, сядьте, поднимите спинки кресел и пристегните ремни. Если вы не можете найти ремень безопасности, пристегните брючный ремень к ручке кресла. Если вы не можете найти и кресла, стюардесса поможет вам пристегнуться к вашему чемодану.